{"id":1648,"date":"2026-09-11T00:38:56","date_gmt":"2026-09-10T21:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/namecomposites.com\/?page_id=1648"},"modified":"2026-10-17T14:11:39","modified_gmt":"2026-10-17T11:11:39","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/namecomposites.com\/pl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Informacja o prywatno\u015bci dla zapyta\u0144 | NA-ME"},"content":{"rendered":"\n
NA-ME Composites<\/span>

Informacja o prywatno\u015bci dla zapyta\u0144<\/h1>

Niniejsza informacja wyja\u015bnia, jak NA-ME End\u00fcstri \u00dcr\u00fcnleri Sanayi ve D\u0131\u015f Ticaret A.\u015e. przetwarza dane osobowe, gdy korzystasz z namecomposites.com, wysy\u0142asz zapytanie lub wybierasz opcjonaln\u0105 analityk\u0119. Aktualizacja: 9 wrze\u015bnia 2026.<\/p><\/header>

Administrator i dane kontaktowe<\/h2>

Administratorem danych jest NA-ME End\u00fcstri \u00dcr\u00fcnleri Sanayi ve D\u0131\u015f Ticaret A.\u015e., dzia\u0142aj\u0105ca na tej stronie jako NA-ME Composites. Adres: \u0130vedik Organize Sanayi B\u00f6lgesi, 1539. Cadde No:9, Yenimahalle, 06378 Ankara\/ T\u00dcRK\u0130YE. Zapytania dotycz\u0105ce prywatno\u015bci: na-me@na-me.com.tr lub +90 312 395 14 96.<\/p><\/section>

Informacje, kt\u00f3re otrzymujemy<\/h2>

Formularz zapytania mo\u017ce zawiera\u0107 Twoje imi\u0119 i nazwisko, firm\u0119, adres e-mail, kraj przeznaczenia, zastosowanie, wybrany produkt i wariant, ilo\u015b\u0107, jednostk\u0119, opis projektu oraz dodatkowe wymagania techniczne. Cz\u0119\u015b\u0107 informacji jest potrzebna, aby\u015bmy mogli zrozumie\u0107 zapytanie i na nie odpowiedzie\u0107; pozosta\u0142e s\u0105 opcjonalne. Formularz umo\u017cliwia opcjonalne za\u0142\u0105czniki w formatach PDF, JPG, PNG lub WebP, maksymalnie trzy pliki po 8 MB; pliki nie s\u0105 przechowywane na sta\u0142e, lecz do\u0142\u0105czane do wiadomo\u015bci e-mail z zapytaniem i usuwane z serwera bezpo\u015brednio po wys\u0142aniu. Formularz nie wymaga danych karty p\u0142atniczej, nie nale\u017cy te\u017c przesy\u0142a\u0107 poufnych dokument\u00f3w ani podawa\u0107 wra\u017cliwych danych osobowych.<\/p>

Formularz przegl\u0105dasz w swojej przegl\u0105darce. Informacje trafiaj\u0105 na stron\u0119 dopiero wtedy, gdy zdecydujesz si\u0119 je wys\u0142a\u0107, i s\u0105 przekazywane przez HTTPS do skrzynki dzia\u0142u sprzeda\u017cy NA-ME. Strona nie prowadzi bazy danych zawieraj\u0105cej pe\u0142n\u0105 tre\u015b\u0107 zapytania. Zapisy poczty e-mail oraz dzienniki hostingu lub bezpiecze\u0144stwa mog\u0105 jednak zawiera\u0107 informacje zwi\u0105zane z wys\u0142aniem.<\/p><\/section>

Dlaczego wykorzystujemy informacje<\/h2>

Dzia\u0142 sprzeda\u017cy NA-ME wykorzystuje informacje do analizy wymaga\u0144 technicznych, przygotowywania wycen i odpowiadania na nie, korespondencji z Tob\u0105 oraz dalszej obs\u0142ugi zapytania. Gdy zabiegasz o umow\u0119 osobi\u015bcie, podstaw\u0105 mog\u0105 by\u0107 dzia\u0142ania podejmowane na Twoje \u017c\u0105danie przed zawarciem umowy. Gdy kontaktujesz si\u0119 w imieniu organizacji, podstaw\u0105 mo\u017ce by\u0107 nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na korespondencj\u0119 biznesow\u0105, przygotowaniu wyceny i ochronie us\u0142ugi, z poszanowaniem Twoich praw. Wykorzystujemy informacje tak\u017ce wtedy, gdy wymaga tego obowi\u0105zek prawny albo ustalenie, dochodzenie lub obrona roszcze\u0144.<\/p>

Potwierdzenie obok przycisku wysy\u0142ania oznacza, \u017ce zapozna\u0142e\u015b si\u0119 z t\u0105 informacj\u0105; nie jest to zgoda na marketing. Formularz nie zapisuje Ci\u0119 do \u017cadnego marketingu, a zapytania nie wykorzystujemy do decyzji podejmowanych wy\u0142\u0105cznie w spos\u00f3b zautomatyzowany, wywo\u0142uj\u0105cych skutki prawne lub podobnie istotne. Opcjonalna analityka ma osobny wyb\u00f3r zgody.<\/p><\/section>

Kto i gdzie przetwarza informacje<\/h2>

Zapytania trafiaj\u0105 do dzia\u0142u sprzeda\u017cy NA-ME. Nie s\u0105 przesy\u0142ane do systemu CRM ani przekazywane dystrybutorom czy innym firmom w celu obs\u0142ugi sprzeda\u017cowej. WPX zapewnia hosting strony i infrastruktur\u0119 poczty e-mail niezb\u0119dn\u0105 do dzia\u0142ania us\u0142ugi i mo\u017ce w tej roli przetwarza\u0107 powi\u0105zane informacje. Informacje mog\u0105 te\u017c wymaga\u0107 wykorzystania lub ujawnienia, gdy wymaga tego prawo lub roszczenia prawne.<\/p>

Us\u0142ugi strony i poczty e-mail s\u0105 skonfigurowane na serwerach WPX w Wielkiej Brytanii, a dzia\u0142 sprzeda\u017cy NA-ME uzyskuje dost\u0119p do zapyta\u0144 w Turcji. Informacje mog\u0105 wi\u0119c by\u0107 przetwarzane w obu krajach. Wymagania i \u015brodki dotycz\u0105ce przekazywania mi\u0119dzynarodowego zale\u017c\u0105 od obowi\u0105zuj\u0105cego prawa; skontaktuj si\u0119 z nami, je\u015bli chcesz uzyska\u0107 informacje dotycz\u0105ce Twojego zapytania.<\/p><\/section>

Niezb\u0119dne funkcje i tymczasowe liczniki ods\u0142on<\/h2>

Wyb\u00f3r j\u0119zyka oraz niezb\u0119dne funkcje bezpiecze\u0144stwa lub sesji mog\u0105 korzysta\u0107 z pami\u0119ci przegl\u0105darki lub plik\u00f3w cookie potrzebnych do dzia\u0142ania strony. Linki do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych to zwyk\u0142e odno\u015bniki wychodz\u0105ce, a nie osadzone kana\u0142y spo\u0142eczno\u015bciowe; po opuszczeniu tej strony obowi\u0105zuj\u0105 zasady prywatno\u015bci strony docelowej.<\/p>

Za Twoj\u0105 zgod\u0105 Google Tag Manager \u0142aduje Google Analytics 4 oraz pomiar konwersji Google Ads, aby\u015bmy wiedzieli, kt\u00f3re strony pomagaj\u0105 odwiedzaj\u0105cym i jak dzia\u0142a nasza reklama. Przed wyra\u017ceniem zgody nic si\u0119 nie \u0142aduje: w trybie zgody Google sygna\u0142y dotycz\u0105ce pami\u0119ci analitycznej, pami\u0119ci reklamowej, danych u\u017cytkownika do cel\u00f3w reklamowych oraz personalizacji reklam pozostaj\u0105 odrzucone, \u017caden tag Google nie jest uruchamiany i \u017caden plik cookie Google nie jest zapisywany. Tw\u00f3j wyb\u00f3r jest przechowywany w przegl\u0105darce przez 180 dni i w ka\u017cdej chwili mo\u017cesz go zmieni\u0107 lub wycofa\u0107 przyciskiem Ustawienia plik\u00f3w cookie u do\u0142u ka\u017cdej strony. Dane pomiarowe s\u0105 przekazywane do Google i przetwarzane na warunkach stosowanych przez Google; dane zdarze\u0144 w us\u0142udze Google Analytics s\u0105 przechowywane przez 14 miesi\u0119cy. Zastosowanie reklamowe obejmuje pomiar konwersji, kt\u00f3ry odnotowuje, \u017ce po reklamie Google nast\u0105pi\u0142o zapytanie lub wizyta na stronie, oraz listy remarketingowe pozwalaj\u0105ce dotrze\u0107 z p\u00f3\u017aniejsz\u0105 reklam\u0105 do os\u00f3b, kt\u00f3re ju\u017c odwiedzi\u0142y stron\u0119; personalizacja tych reklam w\u0142\u0105cza si\u0119 wy\u0142\u0105cznie za Twoj\u0105 zgod\u0105. Google Analytics korzysta te\u017c z sygna\u0142\u00f3w Google. W razie odmowy \u017caden reklamowy tag Google nie jest \u0142adowany ani \u017caden reklamowy plik cookie zapisywany, a pomiar ogranicza si\u0119 do zbiorczych licznik\u00f3w ods\u0142on bez plik\u00f3w cookie, opisanych w tej sekcji.<\/p>

Pomiar LinkedIn \u2014 13 wrze\u015bnia 2026<\/h3>

Po ponownym wyra\u017ceniu zgody Google Tag Manager \u0142aduje tak\u017ce LinkedIn Insight do pomiaru reklam i retargetingu odwiedzaj\u0105cych. LinkedIn mo\u017ce otrzymywa\u0107 adresy URL, strony odsy\u0142aj\u0105ce, adresy IP, informacje o przegl\u0105darce i urz\u0105dzeniu, znaczniki czasu oraz identyfikatory reklamowe lub plik\u00f3w cookie. Nasza konwersja rejestruje poprawnie przyj\u0119te zapytanie, nie samo klikni\u0119cie; nie przekazuje imienia i nazwiska, e-maila, telefonu, wiadomo\u015bci ani za\u0142\u0105cznika z formularza. Kr\u00f3tkotrwa\u0142y losowy identyfikator zdarzenia w pami\u0119ci sesji ogranicza duplikaty. Zgod\u0119 mo\u017cna wyrazi\u0107 lub odrzuci\u0107 w tym samym panelu co dla Google, a wycofa\u0107 przez Ustawienia plik\u00f3w cookie. Nie wykorzystujemy wcze\u015bniejszych wybor\u00f3w bez LinkedIn: panel pyta ponownie, a opcjonalne tagi Google i LinkedIn nie \u0142aduj\u0105 si\u0119 do czasu akceptacji. Odmowa nie blokuje zapytania. Zobacz Polityk\u0119 prywatno\u015bci LinkedIn<\/a> i Tabel\u0119 plik\u00f3w cookie<\/a>. Wycofanie zgody blokuje kolejne \u0142adowania; plikami cookie w domenach LinkedIn zarz\u0105dzaj\u0105 LinkedIn i przegl\u0105darka.<\/p>

Meta Pixel \u2014 2026-09-13<\/h3>

Meta Pixel jest r\u00f3wnie\u017c \u0142adowany przez Google Tag Manager dopiero po tej samej ponownej zgodzie. Mierzy wizyty, klikni\u0119cia kontaktowe i przyj\u0119te zapytania oraz wspiera retargeting. Klikni\u0119cie WhatsApp, telefonu lub e-maila nie dowodzi zako\u0144czonej rozmowy. Dane naszych zdarze\u0144 nie zawieraj\u0105 tekstu ani danych kontaktowych z formularza. Meta mo\u017ce otrzymywa\u0107 adresy stron, informacje IP\/przegl\u0105darki i identyfikatory cookie. Nie w\u0142\u0105czamy automatycznego dopasowania zaawansowanego ani serwerowego Conversions API w tej instalacji. Mo\u017cesz odm\u00f3wi\u0107 lub wycofa\u0107 zgod\u0119 w Ustawieniach plik\u00f3w cookie.<\/p>

Meta Privacy Policy<\/a> \u00b7 Meta Cookie Policy<\/a><\/p>

W\u0142asny licznik rejestruje wy\u0142\u0105cznie \u0142\u0105czn\u0105 liczb\u0119 ods\u0142on pogrupowan\u0105 wed\u0142ug daty UTC, strony i j\u0119zyka przez 90 dni. Nie u\u017cywa plik\u00f3w cookie analitycznych, pami\u0119ci przegl\u0105darki ani identyfikator\u00f3w odwiedzaj\u0105cych i nie przechowuje adres\u00f3w IP, stron odsy\u0142aj\u0105cych, parametr\u00f3w zapyta\u0144 URL ani tre\u015bci zapyta\u0144. Nie identyfikuje unikalnych odwiedzaj\u0105cych; od\u015bwie\u017cenia i zautomatyzowane przegl\u0105darki mog\u0105 zwi\u0119ksza\u0107 sumy. Dostawca hostingu otrzymuje zwyk\u0142e \u017c\u0105dania sieciowe i mo\u017ce prowadzi\u0107 osobne dzienniki operacyjne lub bezpiecze\u0144stwa.<\/p><\/section>

Jak d\u0142ugo przechowujemy informacje<\/h2>

Wiadomo\u015bci z zapytaniami i powi\u0105zan\u0105 korespondencj\u0119 przechowujemy, dop\u00f3ki zapytanie jest aktywne i przez czas potrzebny na udzielenie odpowiedzi. P\u00f3\u017aniej zachowujemy informacje tylko tak d\u0142ugo, jak s\u0105 potrzebne do niezb\u0119dnej dokumentacji handlowej, obowi\u0105zk\u00f3w ustawowych albo ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144. Dokumentacja zwi\u0105zana z zam\u00f3wieniem lub ksi\u0119gowo\u015bci\u0105 mo\u017ce podlega\u0107 innym obowi\u0105zkom. Informacje dotycz\u0105ce hostingu, bezpiecze\u0144stwa i ochrony przed nadu\u017cyciami s\u0105 przechowywane tylko tak d\u0142ugo, jak jest to potrzebne do dzia\u0142ania i ochrony us\u0142ugi lub wyja\u015bnienia problemu. Kryteria te mog\u0105 prowadzi\u0107 do r\u00f3\u017cnych okres\u00f3w w zale\u017cno\u015bci od zapytania i obowi\u0105zuj\u0105cego prawa.<\/p><\/section>

Twoje prawa i wnioski<\/h2>

W zale\u017cno\u015bci od obowi\u0105zuj\u0105cego prawa i okoliczno\u015bci mo\u017cesz mie\u0107 prawo do uzyskania informacji i dost\u0119pu, sprostowania nieprawid\u0142owych danych, \u017c\u0105dania usuni\u0119cia lub ograniczenia, sprzeciwu wobec przetwarzania, otrzymania danych w formacie przeno\u015bnym oraz wycofania zgody na analityk\u0119. Niekt\u00f3re prawa maj\u0105 warunki lub wyj\u0105tki. Przed udzieleniem odpowiedzi mo\u017cemy poprosi\u0107 o proporcjonalne informacje w celu weryfikacji Twojej to\u017csamo\u015bci i ochrony Twoich danych.<\/p>

Wniosek wy\u015blij na adres na-me@na-me.com.tr. Mo\u017cesz tak\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do tureckiego Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (KVKK) lub, je\u015bli ma zastosowanie RODO, do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego w Twoim kraju.<\/p><\/section>

Opcjonalne wideo z YouTube<\/h2>

Strony \u201eO nas\u201d i \u201eDlaczego NA-ME\u201d oferuj\u0105 opcjonalne wideo z naszego oficjalnego kana\u0142u YouTube. Odtwarzacz YouTube jest \u0142adowany dopiero wtedy, gdy zdecydujesz si\u0119 je odtworzy\u0107. YouTube mo\u017ce w\u00f3wczas otrzyma\u0107 Tw\u00f3j adres IP, informacje o urz\u0105dzeniu i aktywno\u015b\u0107 odtwarzania i przetwarza\u0107 je zgodnie z w\u0142asn\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci.<\/p><\/section>